Keine exakte Übersetzung gefunden für سلعة أوَليَة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch سلعة أوَليَة

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Tout d'abord, je veux des haricots.
    " السلعة الأولى هى " البازلاء
  • Mais la répartition/concentration des exportations dynamiques à l'intérieur du secteur des produits primaires n'est pas la même pour les deux régions.
    لكن انتشار/تركيز الصادرات الدينامية ضمن قطاع السلع الأولية مختلف.
  • Tout d'abord, je veux des haricots.
    .(أول سلعة هيّ (الفاصوليا
  • Les activités de la CNUCED dans ce domaine étaient louables et celles relatives aux produits de base devraient être renforcées.
    وأعرب عن تقديره لعمل الأونكتاد في هذا المجال، وأكد ضرورة تعزيز عمله بشأن السلع الأولية.
  • Les activités de la CNUCED dans ce domaine étaient louables et celles relatives aux produits de base devaient être renforcées.
    وأعرب عن تقديره لعمل الأونكتاد في هذا المجال، وأكد ضرورة تعزيز عمله بشأن السلع الأولية.
  • L'un de leurs principaux problèmes était leur dépendance vis-à-vis des produits de base, dont les prix n'étaient pas rémunérateurs.
    ومن المشاكل الرئيسية في هذا الإقليم مشكلة الاعتماد على إنتاج سلع أولية أسعارها غير مجزية.
  • Les producteurs de produits de base souffrent souvent de la faiblesse des prix qu'on leur paie.
    كثيرا ما يعاني منتجو السلع الأوّلية من تدني الأسعار المدفوعة لهم.
  • Lorsque l'économie dépend d'un ou de deux produits de base, la diversification est essentielle.
    وضمن الاقتصادات التي تعتمد على سلعة واحدة أو أكثر من السلع الأولية، يعتبر التنويع المهمة الأساسية.
  • Les produits primaires ne sauraient toutefois constituer la base d'une croissance dynamique de leur économie.
    غير أن هذه السلع الأولية لن توفر لهذه البلدان الأساس اللازم لها كي تصبح اقتصادات نمو ديناميكي.
  • La nouvelle liste, qui contient environ 600 produits de base et transformés, principalement tirés d'environ 2 020 produits de base du Système harmonisé, est désormais compatible avec les classifications internationales, notamment la CPC.
    وتتضمن القائمة الجديدة حوالي 600 سلعة أولية ومحولة مشتقة أساسا من السلع الـ 020 2 المدرجة في النظام المنسق.